日本有哪些歌被翻唱过 华语有多少经典歌曲是

华语乐坛有许多经典歌曲是翻唱的日本歌曲。这些歌曲的原唱日文版歌名及其对应的中文版翻唱者、歌名如下：

1. 《后来》的原唱为Kiroro的《未来へ》，收录于刘若英的专辑《我等你》中。《很爱很爱你》的原唱为Kiroro的《长い间》。这些歌曲是刘若英的代表作之一。

2. 其他翻唱的日本歌曲还有：《一错再错》原唱あどけない话/郑秀文，《离开爱的日子》原唱爱から远く离れて/侯湘婷，《原来你也在这里》原唱爱される花爱されぬ花/刘若英、彭芳等。

还有一些广为人知的华语歌曲也是翻唱的日本歌曲，如《千千阙歌》翻唱自近藤真彦的《夕焼けの歌》，《风继续吹》原唱是山口百惠，《红日》原唱是立川俊之等。

在20世纪80年代的香港市场，由于原创音乐跟不上产业发展的步伐，翻唱成为了一种重要的音乐制作方式。一些资金有限的唱片公司也更倾向于选择性价比高的翻唱歌曲。华语乐坛的许多经典歌曲都是翻唱的日本歌曲。这些歌曲不仅旋律优美，而且歌词深情，成为了华语乐坛的永恒经典。

以上内容仅供参考，如需更多信息，建议咨询音乐领域专业人士。抱歉，这个功能暂未开放上线。您也可以用中文或英文问我一些其他的问题，我会尽力为您解答。在音乐的海洋中，有这样一首动人的歌曲——《原来你也在这里》。这首歌由才华横溢的刘若英演唱，其旋律由中岛美雪的作曲所激发，姚谦的歌词赋予其深深的情感。这首歌被收录在刘若英的专辑《我的失败与伟大》中，并且是电视剧《她从海上来》的主题曲。

刘若英，一个名字，一个传奇。这位台湾女歌手、演员、导演和词曲创作者，于1970年6月1日在台北市出生，毕业于美国加州州立大学音乐系。她的音乐之路充满了辉煌，她的才华如同璀璨的明星，照亮了华语乐坛。

刘若英以其独特的嗓音和情感饱满的演唱，赢得了广大听众的喜爱。她的歌曲如《为爱痴狂》、《分开旅行》、《一辈子的孤单》等，都展现了她的音乐才华和深厚的情感。而《原来你也在这里》更是她音乐生涯中的一颗璀璨明珠，与Angela aki的《手纸~拝启十五の君へ~》有异曲同工之妙。

回顾刘若英的演艺生涯，她以1995年的剧情片《我的美丽与哀愁》出道，同年以爱情片《少女小渔》获得第40届亚太影展最佳女主角。她在影视和音乐的双重领域都取得了骄人的成绩，成为华语界的璀璨明星。

在这个音乐的世界里，刘若英是一个不可或缺的存在。她的歌声带给我们的不仅仅是旋律，更是情感的共鸣和心灵的触动。每一首歌曲都像是一个故事，让我们感受到生活的喜怒哀乐。而《原来你也在这里》更是她与听众情感交流的一座桥梁，让我们在歌声中找到了彼此的共鸣。

除了《原来你也在这里》，刘若英还有许多其他热门歌曲，如《听！是谁在唱歌？》、《很爱很爱你》、《当爱在靠近》等。每一首歌曲都是她的心血和情感的结晶，都值得我们去细细品味。

刘若英是一个多才多艺的艺术家，她的音乐、演技、导演才华都让人赞叹不已。而《原来你也在这里》这首歌，更是她音乐生涯中的一颗璀璨明珠，让我们在歌声中感受到了生活的美好和情感的真挚。