清泉石上流(古诗山居秋冥的翻译)

深藏于山谷间的秋暝时刻，王维笔下的画卷悠然展开。经历了一场新雨的洗礼，青山仿佛更显生机与清朗。傍晚时分，秋天的气息悄然而至，带着一丝微凉，让人心旷神怡。

月光洒在松树间，斑驳的静影如梦如幻。那清泉则在石头间轻快流淌，发出叮咚叮咚的悦耳声音。这宛如天籁之音的和谐旋律，让人不禁陶醉其中。

竹林深处，传出浣女的谈笑声，她们结束了劳作，正享受着回家的喜悦。而湖面上的莲蓬轻轻摇曳，渔舟正下水捕鱼。这些平凡而生动的生活场景，让人感受到大自然的温馨与宁静。

面对这样的美景，诗人不禁感叹：任凭春天的芳菲随时令消逝吧，我在秋色中自可留连徜徉。这里的每一寸土地、每一片树叶都充满了生命力与诗意，让人心生向往。

这首诗是一幅充满生机的山水画卷，同时也寄托了诗人的高洁情怀和对理想的追求。首联描绘出秋日的薄暮之景，山雨初霁，给人一种幽静闲适的感觉。颔联则展现出皓月当空、青松如盖的景象，山泉清冽，流于石上，令人感受到大自然的清幽与明净。颈联通过竹林喧声、莲叶分披的画面，展现了浣女和渔舟的生活场景，让人感受到大自然的温馨与宁静。

在这首诗中，诗人通过描绘山居秋暝的景色，表达了自己对自然的热爱和对生活的向往。也表达了自己高洁的情操和追求理想的精神。整首诗语言简练、意境深远，是一首诗中的佳作。

尤其那句“明月松间照，清泉石上流”，更是千古佳句。月光与松影的交融、清泉与石头的相伴，构成了一幅美丽的画面，令人陶醉其中。这句诗不仅展现了诗人的才华和情怀，也成为了后人传颂的经典之作。

这首诗通过生动的描绘和丰富的情感，展现了山居秋暝的美丽景色和诗人的高洁情怀。它让我们感受到大自然的魅力，也让我们对理想和生活有了更深的思考和追求。